objective contradiction
英 [əbˈdʒektɪv ˌkɒntrəˈdɪkʃn]
美 [əbˈdʒektɪv ˌkɑːntrəˈdɪkʃn]
客观矛盾
双语例句
- In the report the information must be true and objective, and no contradiction shall be evaded.
报告必须客观真实地反映情况，不回避矛盾。 - The enemy's objective is to aggravate this contradiction, hence his policy of "burn all, kill all, loot all".
敌人的方针是扩大我们这个矛盾，这就是他的三光政策。 - But often our very eagerness has prevented us from making a sober analysis of subjective and objective conditions, and we have therefore acted in contradiction to the laws governing the development of the objective world.
这往往使我们不能冷静地分析主客观方面的情况，从而违反客观世界发展的规律。 - OBJECTIVE: To discuss the contradiction between new rules of Good Practice on Management of Prescriptions ( try-out) and drug administration for extended use and its countermeasures.
前言：目的探讨《处方管理办法（试行）》新规定与药品说明书之外用药的矛盾及对策。 - Objective To relief the contradiction of teaching and learning rising from the large quantities of students on skill teaching of fundamental nursing.
目的为缓解学生人数急剧增加引起的《基础护理学》技能课教学环境不能满足教学需要的矛盾。 - Objective Discuss the value of forensic autopsy to death dispute identification, compensation and disposal, so as to appropriately handle the contradiction between patients and hospital in medical tangles.
目的探讨尸体检验对死亡争议事件的医疗鉴定、赔偿处理上的价值，以妥善处理医疗纠纷中医患双方的矛盾。 - As a local university, how do we gear to market economy, improve the faculty construction and solve subjective and objective constructions existing in the faculty According to working practice, the article discusses how to solve these contradiction, to stabilize and to optimize the faculty.
作为地方大学，如何顺应市场经济，加强师资队伍建设，解决师资队伍存在的主客观矛盾，本文就如何解决这些矛盾，稳定和优化师资队伍，结合工作实践进行了探讨和思考。 - Objective: Solve contradiction in distribution of medical resources between military medical organizations and local medical organizations in Beijing under market economy, and change distribution mode of medical resources of first aid in Beijing area.
目的：解决当前市场经济条件下北京地区军队医疗机构和地方医疗机构在常规医疗配置上出现的矛盾，改变北京地区急救医疗资源模式。 - Sport insurance exists as an objective demand on insurance, but there is no effective supply in the in surance goods available, which constitutes a contradiction between demand and supply.
体育保险作为一种客观的保险需求而存在，现有的保险商品中不存在有效供给，这就构成了供需之间的矛盾。 - To make the strategical objective of constructing an overall comfortably off society come true, the contradiction between the dual structures of city and countryside must be resolved, and the development of city and countryside must be planed as a whole during the process of modernization of china.
中国在推进现代化建设的进程中，围绕实现全面建设小康社会的战略目标，必须限免城乡二元结构矛盾，统筹城乡发展。 - This essay will review various theories of the dialectic, both Hegelian and Marxist: these tend to sort themselves out into subjective ones ( reflexivity and the like) and objective ones ( antagonism and contradiction).
回顾黑格尔传统的辩证法和马克思主义传统的辩证法以及相关的理论&包括主观辩证法（如自反性之类）和客观辩证法（对抗和矛盾）； - To pursue the unification of the contradiction between self-regard and altruism is the objective requisite to ultimately transcend the contradiction between self-regard and altruism, and realize the complete and free development of human being.
在自利与利他的对立中寻求两者的统一，是最终超越自利和利他的对立，实现人的全面而自由发展的客观要求。 - Shu Ting through leisurely reciting, has expressed in writing individual emotion world, displays the ideal and is realistic, the subjective mood and the objective environment contrast and the contradiction, as well as from this the hope and the melancholy mood which but comes.
舒婷以款款的吟唱，抒写了个人的情感世界，表现出理想与现实、主观情怀与客观环境的反差与矛盾，以及由此而来的渴望与忧郁情怀。 - Conclusion: This method enhanced the objective grounds in quality evaluation, and solved the contradiction between received severely injured patients and goal of medical indexs.
结论：病例分型医疗质量评价方法增强质量评价的客观依据，解决了目前普通外科医疗工作中收治复杂危重病例与医疗指标达标之间的矛盾。 - And the objective of air traffic flow management is to maintain a high level safety and efficient use resources of airspace and airports by regulating the flow of traffic, balance contradiction between air traffic demand and airspace capacity, in order to reduce delay.
而空中交通流量管理的目的就是通过流量管理保持安全而高效地利用空域与机场资源，平衡需求与空域容量之间的矛盾，减少延误。 - From the objective of SD, the paper analyses the contradiction between population growth and resource scarcity, designs the index system and provides the early alarm model according to the actual conditions of China.
本文从可持续发展的目标出发，分析了我国人口增长与资源匮乏的矛盾，结合中国的国情，设计了反映我国人口规模的指标体系，并提出相应的预警模型。 - It has found a solution to the problem of man's over-confidence in his own power to remold the objective world, and the contradiction between the resulting unlimited expansion of desires and the limited natural resources.
它为解决人类对已有的改造客观世界的力量过分自信和欲望的无限膨胀与自然资源的有限存在的根本矛盾找到了出路。 - It functions as instructions, regulations, coordination within the interests subject, the interests objective and the ways of interests realization and the within interactions of contradiction movements.
它在利益主体、利益目标和利益实现方式的各自的和相互的矛盾运动中，发挥引导、协调、约束、规范作用，陶冶人们的情操，增强社会的凝聚力； - As the objective aspects, on the other hand, there are many exterior factors inducing the illegal act, such as leak in the management, deficiency of the security system, contradiction between human relations.
而从客观上讲，管理存在漏洞、安全系统存在欠缺、人际之间存在矛盾和冲突，诸多因素都可以造成容易诱发不法行为的外部条件。 - But practice contains an inner contradiction between objective reality and conscious activity, which leads to a contradiction between legal objectivity and its values.
实践自身包含了客观实在性和自觉能动性的内在矛盾，这种矛盾在法律上表现为法律的客观性与法律的价值判断之间的矛盾。 - The objective transformation on social structure, main social contradiction and reform power demand us subjectively to make consciously the macroscopic reform and the strategic transformation of development policy, so that we can calmly face with and ease the contradiction and advance our various careers.
客观上的社会结构转型、社会主要矛盾转型和改革动力转型，要求我们必须在主观上自觉地进行宏观改革与发展政策的战略性转型，以从容面对和化解矛盾与问题，把各项事业推向前进。 - Objective To investigation how to solve the contradiction between the timely surgery and long-time waiting for specified date in cataract patients, and the problem of early prevention and treatment of other eye disease.
目的呼吁在视觉第一中国行动如何解决白内障早期及时复明与指定时间漫长等待的矛盾及除白内障以外的其它眼病早期及时防治问题，以避免由于不能及时复明或错过治疗时机而引发的一系列弊端。 - The news must make a reservation accurately while planning, must optimize and choose, and pay attention to the skill and tactics, whose purpose is to reach the best news report result for solving the subjective and objective contradiction in the news gathering.
新闻策划必须要有准确定位，必须优化选择，讲究技巧与策略，目的是为了解决新闻采访中主客观矛盾，达到最佳的新闻报道效果。 - The objective motive of this development lies in the contradiction between the political system and the development of the society and economy, and the subjective reason is the contradiction between the consciousness of citizenship and the political system.
当代中国政治发展的动力客观上源于政治系统与社会经济发展的不协调，主观上则源于公民政治意识与政治体制之间的矛盾。 - However, under the influence of certain objective factors, the contradiction between the exam-oriented education and the quality-oriented education becomes increasingly hotter, and the teacher-centered classroom teaching practice still gets considerable prevalence, which is time-consuming with low efficiency.
但由于客观条件的影响，应试教育与素质教育的矛盾难以弥合，以教师为中心的课堂教学大行其道，费时低效。 - In the resources allocation of postgraduate education, the objective contradiction existence is between the limited educational resources and educational resources required infinity.
在研究生教育资源配置上，存在着教育资源的有限性与研究生教育发展所需要资源的无限性之间的客观矛盾，要这个矛盾，就必须解决教育资源优化配置问题。 - Many of his characters have a profound thoughts, which sharply conflict with the formation of objective reality, ultimately, the irreconcilable contradiction result in the destruction of individual, but the figures did not stopped at any time.
他笔下的主人公都有深刻的思想，这与客观现实的限制形成尖锐的冲突，这种不可调和的矛盾最终造成个体走向毁灭，但是人物的抗争在任何时刻都没有停止过。